Syair tentang ibu

Wahai bunda, melalui dirimulah Tuhan
telah menghadirkan kami di semesta ini

Meskipun engkau harus merasakan
pedihnya penderitaan dan kesengsaraan

Sembilan bulan engkau telah mengandung kami
dan selam itu pula engkau dalam penderitaan

Engkau baru dapat melepaskan penderitaan itu
setelah melakukan persalinan

Betapa banyak engkau telah melahirkan para dermawan
yang telapak tangannya selalu memberi

Dan betapa banyak engkau telah melahirkan
generasi baru yang akan terjun ke samudra kehidupan

Wahai bunda, sungguh sering engkau bergadang
karena tidak bisa tidur

Sementara air susu dari kedua putingmu
selalu memberikan nutrisi kepada kami

Sepanjang malam air matamu selalu menetes
ketika duri menusuk salah satu tangan kami

Tangan kananmu sering menjadi bantal kami
sedangkan tangan kirimu
mendekatkan kedua payudaramu ke mulut kami

Ketika kami mendapat kebaikan,
engkau pun merasa gembira

kegembiraanmu jelas terlihat pada bibirmu
yang tersenyum, yang menjadi kehidupan semangat kami

Namun, jika keburukan menimpa kami
terangnya waktu pagi kau gantikan dengan kegelapan (bersedih)

Sesungguhnya engkau orang termulia
yang selalu membantu kami

Karena itulah, agama memberikan semangat pada kami
untuk mendapati keridhaanmu

Wahai bunda, hal itu kami lakukan
agar Tuhanmu meridhai kami

Sebab pada dirimu terdapat petunjuk,
anugerah dan semua kebaikan

Jika kami durhaka kepadamu,
maka nerakalah yang akan menjadi tempat kembali kami.